frágilinvencible

Si "No me dejes sola" se traduce en "Puedo sola", cómo hacer con lo que queda  

lost in translation?